Szukaj na tym blogu

wtorek, 23 października 2018

Hej. Chciałabym wam przedstawić osoby uprawiające jedną z moich ulubionych dyscyplin sportowych jaką jest jeździectwo konne. Dzisiaj będę pisać o czwórce dżokejów/dżokejek pochodzących z Niemiec i reprezentujących ten kraj. Wszyscy uczestniczyli m.in: w Mistrzostwach Olimpijskich oraz Europy, WKKW i tym podobne. W następnych postach przedstawię wam jeszcze więcej osób uprawiających tę dyscyplinę sportu.



Sandra Auffarth
 


Urodziła się 27 grudnia  1986 r. w Delmenhorst. Swoją przygodę z końmi rozpoczęła w wieku 3 lat. Zawody w  Londynie 2012 r. były jej pierwszymi igrzyskami olimpijskimi. Odniosła tam największy sukces w swojej karierze, zdobywając, drużynowo, 1. miejsce i indywidualnie zajmując 3. miejsce. Startowała wtedy na koniu Opgun Louvo. Dodatkowo w 2011 r. była złotą medalistką Mistrzostw Europy w drużynie i srebrną indywidualnie. Na Igrzyskach Olimpijskich w Rio de Janeiro wraz z drużyną zdobyła srebrny medal. 

Podobny obraz



Klaus Balkenhol

Urodził się 6 grudnia 1939 r. w Velen. W dzieciństwie mieszkał z rodzicami na wsi, gdzie jego ojciec hodował konie. Klaus pobierał tam lekcję ujeżdżenia i skakania. Balkenhol trzykrotny medalista olimpijski.Startował w ujeżdżeniu. Do kadry olimpijskiej awansował bardzo późno, bo w wieku ponad 50 lat. Brał udział w dwóch olimpiadach, za każdym razem - w1992 i 1996 - zdobywając złoto w rywalizacji drużynowej. W Barcelonie był także trzeci w konkursie indywidualnym. Stawał na podium mistrzostw świata i Europy, był mistrzem Niemiec w 1991, 1992, 1993 oraz 1995).  W startach olimpijski zawsze jeździł na tym samym koniu (Goldstern)







Ludger Beerbaum


Urodził się 26 sierpnia 1963 w Detmold. Wielokrotny medalista olimpijski.Sukcesy odnosi w konkurencji skoków przez przeszkody. Pierwszy medal olimpijski – złoty – wywalczył w 1988 r. w Seulu drużynowo. Na kolejnych trzech olimpiadach zdobywał złote krążki – w Barcelonie w konkursie indywidualnym, w Atlancie i Sydney w drużynie. W 2004 w Atenach drużyna niemiecka, z nim w składzie, również wywalczyła złoty medal, jednak zdyskwalifikowali Ludgera , bo okazało się że koniowi Beerbauma podano niedozwolone środki, a Niemcy spadli na trzecie miejsce w klasyfikacji.




Kristina Bröring-Sprehe

Urodziła się 28 października 1986 roku. Bierze udział w dresażu. Zawody w 2012 były jej pierwszymi igrzyskami olimpijskimi. W Londynie zdobyła srebrny medal w drużynie z Dorothee Schneider i Helen Langehanenberg. Indywidualnie zajęła wtedy ósme miejsce.Startowała na koniu Desperados. Ma w dorobku dwa medale mistrzostw świata w 2014, złoto w drużynie i brąz indywidualnie oraz szereg medali wywalczonych na mistrzostwach Europy (złoto w drużynie w 2013, brąz w 2015 i  indywidualnie dwukrotnie srebro w 2015). Na igrzyskach w Rio de Janeiro w 2016 roku indywidualnie zdobyła brąz a w drużynie złoty medal.
























niedziela, 21 października 2018

Zdrobnienia w języku niemieckim!

 W języku niemieckim zdrobnienia tworzymy przede wszystkim (z pominięciem regionalizmów i dialektów) za pomocą dwóch przyrostków: -chen i -lein. Ich użycie warunkuje m.in. zakończenie rzeczownika, który ma być zdrobniony. 


PRZYROSTKA -LEIN UŻYWAMY GŁOWNIE WTEDY, GDY RZECZOWNIK KOŃCZY SIĘ NA -G, -CH LUB -NG NP.:
der Zwerg – das Zwerglein
das Buch – das Büchlein
das Dach – das Dächlein
der Ring – das Ringlein
PRZYROSTKA -CHEN UŻYWAMY W POZOSTAŁYCH PRZYPADKACH NP.:
das Haus – das Häuschen
die Lampe – das Lämpchen
 Podczas tworzenia zdrobnień od niemieckich rzeczowników dochodzi do wielu oboczności, a pewne litery lub pary liter należy opuścić. Konkret: tworzenie zdrobnień za pomocą -lein wymaga ZAWSZE Umlautu w zdrobnionym rzeczowniku (patrz powyższe przykłady), przy czym przy przyrostku -chen nie jest to już regułą, chociaż można by było tak przypuszczać, bo znaczna grupa zdrobnionych w ten sposób rzeczowników Umlaut posiada. Często jest poza tym tak, że rzeczowniki zakończone na -e tracą swoją końcówkę w formie zdrobnionej (die Rose – das Röslein), a w rzeczownikach zakończonych na –el, to -el znika (der Vogel – das Vöglein).

UWAGA!!! Wszystkie zdrobnienia w języku niemieckim są rodzaju nijakiego (das). 😃😉



Daria Charazińska

niedziela, 14 października 2018

Przyimki z celownikiem lub biernikiem

 PRZYIMKI Z CELOWNIKIEM LUB BIERNIKIEM!

Na pytanie wohin (dokąd) odpowiada biernik (der Akkusativ) a czasownik wyraża ruch. Często jest to czasownik wyrażający kierunek, w jakim coś się porusza.

Na pytanie wo (gdzie) odpowiada celownik (der Dativ) a czasownik wyraża spoczynek. Oznacza to, że w opisywanej czynności nie ma ruchu.



Z biernikiem (der Akkusativ) lub z celownikiem ( der Dativ) łączą się następujące przyimki:


an na, w, przy
auf na
in do, za, w
über nad
unter pod
vor przed
hinter za
neben obok
zwischen między





Znalezione obrazy dla zapytania przyimki niemiecki biernik

Istnieje także lista czasowników, które wymagają użycia tylko celownika lub tylko biernika:

Dativ (wo? – gdzie?)
hängen – wisieć
liegen – leżeć
stehen – stać
sitzen – siedzieć


Akkusativ (wohin? – dokąd?)
hängen – wieszać
legen – kłaść / sich legen – kłaść się
stellen – stawiać
setzen – sadzać / sich setzen – siadać




Do utrwalenia wiedzy zachęcam zrobić te ćwiczenie : https://niemiecki.ang.pl/cwiczenia/384




                                                                                                                              W.Baranowska
 

    niedziela, 30 września 2018

      

    ———— DARK POWRÓCI Z DRUGIM SEZONEM!————


    Dark” to jeden z najpopularniejszych, jak nie najpopularniejszy, i najgłośniejszy niemiecki serial ostatnich lat. Fani tej uznanej produkcji nie mogą doczekać się kontynuacji po intrygującym, mocnym finale pierwszego sezonu. Jedno jest pewne — Dark wróci! Kiedy możemy spodziewać się premiery? O czym opowiadać będzie nowy sezon?

    UWAGA! POST ZAWIERA SPOILERY Z PIERWSZEGO SEZONU!

                                    PREMIERA                                

    Prace na planie drugiego sezonu ruszyły 25 czerwca tego roku, co oznacza, że na samą premierę trzeba jeszcze trochę poczekać. Pierwsza część historii była kręcona od października do marca 2017 roku, a do serwisu trafiła dopiero w grudniu. Prawdopodobnym jest więc, że 2. sezon zobaczymy najwcześniej w pierwszej połowie 2019 

                                F A B U Ł A                              

    Twórcy planują w nowym sezonie dodać nowe płaszczyzny czasowe, i to zarówno w przeszłości, jak i w przyszłości. Przypomnijmy, że na terenie Winden znajdowało się tajemnicze miejsce, które umożliwiało pokonywanie bariery czasu. Fabuła skupiała się jednak na negatywnych konsekwencjach tych podróży, a konkretnie na próbie zawładnięcia czasem przez Noah.  
        Główne pytania, które nasuwają się po zakończeniu pierwszej serii serialu to m.in. czym tak naprawdę jest tajemniczy dziennik, dlaczego Michael popełnił samobójstwo oraz jaki jest motyw działania ojca Noah, który porywa i zabija chłopców.
         Nie wiadomo, czy twórcy planują pokazać późniejszy rok niż 2052, do którego pod sam koniec 1. sezonu trafił Jonas. Jeśli zaś chodzi o jeszcze wcześniejsze losy Winden, to prawdopodobnie zobaczymy rok 1921. Ciekawe, jak twórcy zaprezentują obraz Niemiec krótko po I wojnie światowej. Przypomnijmy, że w zeszłorocznym sezonie mogliśmy oglądać 1953 i trudno było zobaczyć jakiekolwiek ślady czy konsekwencje niedawno zakończonego konfliktu. 

                        ZMIANY W OBSADZIE                      

    Ekipa zapowiedziała również, że na ekranie zobaczymy kilku nowych aktorów. Do obsady dołączą m.in. Sylvester Groth (znany chociażby z nominowanego do Oscara w 2008 roku Lektora), Sandra Borgman i Winfried Glatzeder. Nawet jeśli te nazwiska nie są znane w Polsce, to nie da się ukryć, że casting był wyjątkowo mocną stroną 1. serii Dark.
        W serialu nie zabraknie obsady, z którą zdążyliśmy się zżyć w pierwszym sezonie. Zobaczymy – co nie powinno być wielką niespodzianką – Louisa Hofmanna (Jonas), Jordisa Triebela (Katharina Nielsen), Lisę Vicari (Martha Nielsen) i Oliviera Masucciego (Ulrich Nielsen).
       Twórcami serialu Dark pozostają Baran bo Odar i Jantje Friese. Drugi sezon serialu Dark liczyć będzie osiem odcinków, a zdjęcia do niego powstaną w Berlinie i okolicach.
                zwiastun pierwszego sezonu             


              teaser drugiego sezonu         

    M. Baczyńska

    niedziela, 16 września 2018


    DZIEŃ ZJEDNOCZENIA NIEMIEC
    ↗                                                                     
                                       
    Dzień Zjednoczenia Niemiec obchodzony jest 3 października od 1990 roku na mocy porozumienia zawartego 12 września podczas moskiewskiej konferencji dwa plus cztery. Układ ten podpisały obok NRD i RFN cztery dawne mocarstwa okupacyjne: Stany ZjednoczoneWielka BrytaniaFrancja i Związek Radziecki. Na podstawie umowy zjednoczenia Niemiec jest to święto federalne. Tego dnia odbywają się festyny i spotkania z politycznymi przemowami w parlamentach i wielu ratuszach.Ekonomiczną ceną zjednoczenia były prawie 250 mld euro, jakie Niemcy Zachodnie przekazały do 2009 roku wschodnim krajom związkowym w celu dostosowania wschodnioniemieckiej gospodarki i infrastruktury do poziomu zachodnich krajów związkowych mieszkańców byłej NRD, którzy uważają się za ofiary procesu zjednoczeniowego.





    flaga-die flagge
    święto federalne-die Feiertage
    przemowa-ansprache
    święto państwowe-die nationalfeiertag
    rocznica-die jahrestag



















    D.Orzechowska

    niedziela, 9 września 2018

    EINSCHULUNG!!! (ROZPOCZĘCIE ROKU SZKOLNEGO!!!)

    Pünktlich um 9.00 Uhr der erste September ertönte die erste Glocke, die zusammen das neue Schuljahr 2018/2019 darstellte. Alle die Gäste, die Lehrer, die Schüler und ihre Elternwurden vom Direktor begrüßt. Dann stellte sie die Pädagogen vor, die inunserer Schule arbeiten. Nach dem Appellgingen sie alle in den Unterricht.

    Der Beginn des Schuljahres in Deutschland ist anders als in Polen. In jedem Teil Deutschlands beginnt das Schuljahr an einem anderen Datum. Einer der Gründe für diese Diskrepanz ist der Urlaubsverkehr. Deutschland will riesige Staus auf Autobahnen vermeiden, wenn alle gleichzeitig nach Hause kommen. Der zweite Grund ist, dass einige deutsche Schulen den Beginn des Schuljahres die Erstklässler von anderen Altersgruppen trennen.

    ↓↓↓↓↓↓↓↓↓IM FOLGENDEN EINE LISTE DER TAGE, AN DENEN DER ERSTE SCHULTAG IN DEUTSCHLAND STATTFINDET UND IN WELCHEM TEIL VON DEUTSCHLAND↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

    Baden-Württenberg –  fünfzehnte September
    Bayern –  sechzahnte September 
    Berlin –  erste September
    Brandenburg –  fünfundzwanzigste August
    Bremen –  elfte September
    Hamburg –  sechundzwanzigste August
    Hessen –  achte September
    Mecklenburg-Vorpommern – fünfundzwanzigste August

    Niedersachsen –  elfte September
    Nordhein-Westfalen –  zwanzigste August
    Rheinland-Pfalz –  achte September
    Saarland –  achte September
    Sachsen –  erste September
    Sachsen-Anhalt – vierte September
    Schleswig-Holstein – fünfundzwanzigste August
    Thüringen –  erste September


    INTERESSANTE EINZELHEIT!!!

    In Deutschland hat jeder Erstklässler, der am ersten Tag zur Schule kommt, Zuckertüte dabei, oder etwas anderes namens Schultüte. Dabei handelt es sich um spezielle Beutel aus Kunststoff oder Karton in Form eines Kegels und in verschiedenen Größen, die manchmal fast so groß sind wie der Schüler selbst. Und sie enthalten ihnnen:

    • 1 Kinderschokolade und ein paar Leckerlies
    • etwas Obst und gesunde Müsliriegel
    • etwas zum Spielen
    • tolle Stifte







    Punktualnie o godz. 9.00 1. września, zabrzmiał pierwszy dzwonek, który rozpoczął nowy rok szkolny 2018/2019. Wszystkich zebranych gości, nauczycieli, uczniów i ich rodziców przywitała pani dyrektor. Następnie przedstawiła wychowawców, nauczycieli pracujących w naszej szkole. Po skończonym apelu, wszyscy rozeszli się do klas. 

    Rozpoczęcie roku szkolnego w Niemczech datuje się inaczej niż w Polsce. W każdej części Niemiec w innym terminie zaczyna się rok szkolny. Jednym z powodów takiej rozbieżności jest ruch wakacyjny. Niemcy chcą uniknąć gigantycznych korków na autostradach, gdy wszyscy będą wracać do domów w jednym terminie. Drugim powodem jest to, że w niektórych szkołach niemieckich jest oddzielenie rozpoczęcia roku szkolnego pierwszoklasistów od pozostałych grup wiekowych. 

    ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓PONIŻEJ ZNAJDUJĘ SIĘ LISTA, W KTÓRYCH DNIACH I W JAKIEJ CZĘŚCI NIEMIEC JEST PIERWSZY DZIEŃ SZKOŁY↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

    Baden-Württenberg –  15. września
    Bayern –  16. września
    Berlin –  1. września
    Brandenburg –  25. sierpnia
    Bremen –  11. września
    Hamburg –  26. sierpnia
    Hessen –  8. września
    Mecklenburg-Vorpommern – 25. sierpnia
    Niedersachsen –  11. września
    Nordhein-Westfalen –  20. sierpnia
    Rheinland-Pfalz –  8. września
    Saarland –  8. września
    Sachsen –  1. września
    Sachsen-Anhalt – 4. września
    Schleswig-Holstein –  25. sierpnia
    Thüringen –  1. września
    CIEKAWOSTKA!!! 
    W Niemczech każdy pierwszoklasista, który przychodzi do szkoły w pierwszy dzień ma ze sobą Zuckertüte albo inaczej zwaną Schultüte. Są to specjalne torby, plastikowe lub kartonowe, w kształcie rożka i  różnej wielkości, czasem są prawie tak duże jak sam uczeń. A w nich znajduję się:  
    • czekolada dla dzieci i parę łakoci
    • trochę owoców i zdrowy batonik musli
    • coś do zabawy, jakaś zabawka
    • fajne kredki



    D.Charazińska

    piątek, 7 września 2018

    Film „Wicher 2: Na przekór wszystkiemu”



    Podobny obraz


    →Informacje podstawowe:

    Jest to film familijny wyreżyserowany przez Katje von Garnier. Został on wyprodukowany w Niemczech. Główne role w tej produkcji zagrali Hanna Binke, Marvin Linke, Jannis Niewöhner, Amber Bongard, Tilo Prückner i Cornelia Froboess. Film miał swoją premierę 14 maja 2015 roku. Przedstawione są w nim dalsze losy Miki i Wichra. Ponownie możemy zobaczyć piękną więź i zaufanie jakim darzą się główni bohaterowie (Mika i jej rumak). Niektóre sceny mogą wydawać się mało realistyczne, ale warto obejrzeć tę ekranizację.


    →Nagrody: 

    Jak na razie film nie otrzymał żadnej nagrody ani nie został nominowany.


    →Opis filmu:

    Podobny obrazMika ma wyjechać z rodzicami i Fanny do Francji. Dziewczynie nie podoba się pomysł spędzenia wakacji w Paryżu. Wymyka się z domu i jedzie do stadniny swojej babci. Nastolatka cieszy się, że spędzi czas ze swoim ukochanym koniem i będzie blisko stajni. Mika martwi się o Wichra, ponieważ rumak ma rany na brzuchu i dziwnie się zachowuje. W dodatku stadnina Kaltenbach ma problemy finansowe. Dziewczyna decyduje się wziąć udział w zawodach, których zwycięzca otrzyma wysoką nagrodę. Problem jednak w tym, że Wicher jest rozkojarzony i nie w formie. Pewnego dnia Mika idzie za koniem do lasu i ....

    Nie chcę wam zdradzać całej fabuły filmu. Jeśli jesteście ciekawi co się wydarzy, obejrzyjcie tę ekranizację. Polecam osobom kochającym lub lubiącym konie i nie tylko. Poniżej znajdziecie 3 ciekawostki.

    →Ciekawostki:
    Podobny obraz
     Pełny tytuł filmu po niemiecku: Ostwind 2 - Trotz allem
     Zdjęcia do filmu nakręcono w Grebenstein, Immenhausen oraz Kassel (Niemcy). 
     Okres zdjęciowy trwał od 8 lipca do 9 września 2014 roku.







    Marta Charazińska